小雨-kosame-

作品「小雨-kosame-」は、コンプレックスに対する新たな視点を提示しています。背景の雨はガラスで表現され、照明が当てられると雨粒がキラキラと輝きます。角度を変えると見えなくなり、見る角度によって雨が降っていないことを表しています。女性の傘は、コンプレックスに対するネガティブな考え方を表し、心が閉ざされてしまうことを示しています。また、女性の右腕はコンプレックスを象徴し、色を混ぜて少しずつ元の色を打ち消していく考え方を示しています。

 

The work "Kosame" offers a new perspective on complexes. The rain in the background is represented by glass, and when light is shone on it the raindrops sparkle. When the angle is changed they disappear, showing that it is not raining depending on the angle from which it is viewed. The woman's umbrella represents a negative way of thinking about complexes, showing how it closes one's heart. The woman's right arm also symbolizes complexes, showing the idea of ​​mixing colors to gradually cancel out the original color.